Справка на эстонском языке

GELA2008-09-17 12:02

"Сколько справок не пиши все мало"... Уважаемые коллеги! Может у кого-нибудь есть бланк на эстонском языке справки для оформления родительской зарплаты о том, что работница находится в отпуске по уходу за ребёнком...

Lerik2008-09-17 12:24

Сейчас вообще ведь можно через коданику портал все оформить . Я вообще никаких справок не собирала . Никаких бумажек . Никуда ездить не надо - красота .

GELA2008-09-17 12:29

А ко мне пришла наша работница и попросила такую справку... У нас есть девочки, которые находятся в таком отпуске и никто никаких таких справок не просил. Написать-то, конечно не проблема, проблема в эстонском.. Я написала, но как-то мне кажется коряво : Tõend Välja antud ........... i/k ..........., sest et ta töötab .........ja lastehoolduspuhkust võimaldetud temale alates 22.09.2008 kuni 11.07.2010. поправьте кто может :nuuu:

Cathy2008-09-17 14:27

Kinnitame, et meie töötaja XXXXX (isikukood XXXXXX) on oma lapse XXXX (isikukood XXXXXXX) hooldamiseks vormistanud lapsehoolduspuhkuse alates XXXXXa. kuni XXXXXa.

Нашли полезное или остался вопрос?
Нужна профессиональная консультация по бухгалтерии или налогам в Эстонии — напишите нам через форму связи.
Актуальные ссылки и ресурсы — на основной странице buh-info.ee.

← Назад к разделу