Доврый день.
Тихо радовалась, что наверно экспорт нашей фирме не грозит. Увы! Сегодня надо срочно выставить счет в евросоюз (предоплата) Теорию то я знаю, а вот на практике столкнулась с банальностью. Везде где я читала (на нашем форуме и других комм.) сказано, что на invoise надо сделать ссылку на 6 дерективу. Это как и где? пишу сумму, предположим 2000 евро, далее ставлю VAT (КМ) 0 .... А куда ставить ссылку и как она выглядит? 77/388 ?
Помогите!
Nr Teenus
Услуга KMS
ЗНСО Direktiiv
Директива
1 Välisriigis asuva kinnisasjaga seotud teenus, sealhulgas ehitamine, hindamine või hooldamine või kinnisasja võõrandamiseks, ehitamise ettevalmistamiseks või korraldamiseks osutatav teenus ja majutusteenus
Связанная с недвижимой вещью, находящейся в иностранном государстве, услуга, в том числе строительство, оценка или обслуживание или услуга размещения и услуга, оказываемая при отчуждении недвижимой вещи, организации и подготовке к строительству § 15 lg 4 p 1 * Art 21 *
2 Välisriigis osutatav kultuuri-, kunsti-, spordi-, haridus-, teadus- või meelelahutusteenus, mille hulka arvatakse ka asjaomase ürituse korraldamine
Оказываемая в иностранном государстве услуга в сфере культуры, искусства, спорта, образования, науки или развлечения, в число которой зачитывается организация соответствующего мероприятия § 15 lg 4 p 1 * Art 21*
3 Töö välisriigis asuva vallasasjaga (teenus maksustatakse Eestis, kui teenus osutatakse Eesti maksukohustuslasele või piiratud maksukohustuslasele ning vallasasi toimetatakse pärast teenuse osutamist selle teenuse osutamise liikmesriigist välja)
Работа с движимой вещью, находящейся в иностранном государстве (услуга облагается налогом в Эстонии, если услуга оказывается налогообязанному или ограниченному налогообязанному Эстонии и движимая вещь вывозится после оказания этой услуги из государства-члена) §15 lg 4 p 1 * Art 21 *
4 Väljaspool Eestit osutatav kaubaveoteenus, kaasa arvatud kaubaveoga seotud transpordivahendi vedu ja sellise veo korraldamine, ning sellise kaubaveoga seotud kõrvalteenused; väljaspool Eestit osutatav reisijateveo teenus, kaasa arvatud reisijate isikliku pagasi ja isikliku transpordivahendi vedu ja sellise veo korraldamine (ei kohaldata kauba ühest liikmesriigist teise veo teenusele, sellise veo korraldamisele ega sellise kaubaveoga seotud kõrvalteenustele)
Вне Эстонии оказываемая услуга грузоперевозки, включая с грузоперевозкой связанную перевозку транспортного средства и организация такой перевозки, а также с такой грузоперевозкой связанные сопутствующие услуги; вне Эстонии оказываемая услуга перевозки пассажиров, включая перевозку личного багажа и личного транспортного средства пассажира и организация такой перевозки (не применяется к услуге перевозки товара из одной страны-члена в другую, к организации такой перевозки, а также с такой грузоперевозкой связанным сопутствующим услугам)
§ 15 lg 4 p 1* Art 21*
5 Töö Eestis asuva vallasasjaga, kui vallasasi toimetatakse pärast teenuse osutamist Eestist välja ja teenus osutatakse teise liikmesriigi maksukohustuslasele või piiratud maksukohustuslasele.
Работа с движимой вещью, находящейся в Эстонии, если движимая вещь вывозится после оказания услуги из Эстонии и услуга оказывается налогообязанному или ограниченному налогообязанному другого государства-члена § 15 lg 4 p 1* Art 21*
NB! Tabeli ridades 6-19 nimetatud teenus maksustatakse nullprotsendilise maksumääraga juhul, kui see osutatakse teise liikmesriigi maksukohustuslasele või piiratud maksukohustuslasele või ühendusevälise riigi isikule
NB! Услуги, указанные в пунктах 6-19 талицы облагаются нулевой ставкой налога с оборота в случае, если они оказываются налогообязанному или ограниченному налогообязанному другого государства-члена или лицу внесоюзного государства
6 Intellektuaalse omandi kasutada andmine või kasutamise õiguse üleandmine
Дача в пользование интеллектуальной собственности или передача права пользования § 15 lg 4 p 1* Art 21*
7 Reklaamiteenus
Рекламная услуга § 15 lg 4 p 1* Art 21*
8 Konsultatsiooni-, raamatupidamise-, õigus-, audiitori-, inseneri-, tõlke-, andmetöötlus- või infoteenus
Консультационная, бухгалтерская, правовая, аудиторская, инженерная, переводческая, информационная услуги и услуга обработки данных § 15 lg 4 p 1* Art 21*
9 Tööjõu kasutada andmine
Предоставление в аренду рабочей силы § 15 lg 4 p 1* Art 21*
10 Vallasasja, välja arvatud transpordivahendi üürile, rendile või kasutusvaldusesse andmine
Движимой вещи, за исключением транспортного средства, сдача внаем, аренду или пользовладение § 15 lg 4 p 1* Art 21*
11 Elektroonilise side teenus, kaasa arvatud ülekandeliinide õiguse loovutamine
Услуга электронной связи, включая уступку права пользования линиями передач § 15 lg 4 p 1* Art 21*
и так далее...
Nr Kaup
Товар KMS
ЗНСО Direktiiv
Директива
1 Kauba, kaasa arvatud aktsiisikauba võõrandamine teise liikmesriigi maksukohustuslasele või piiratud maksukohustuslasele koos selle toimetamisega Eestist teise liikmesriiki.
Отчуждение товара, в том числе акцизного, налогообязанному или ограниченному налогообязанному другого государства-члена вместе с его доставкой из Эстонии в другую страну-член § 15 lg 3 p 2
Art 28c A*
и так далее
* Viitamisel kasutatakse art 21 ainult juhul, kui maksukohustus lasub kauba soetajal või teenuse saajal (pöördmaksustamisel).
В ссылке указывается art 21 только тогда, когда налоговое обязательство лежит на приобретателе товара или получателе услуги (обратный НСО).
Kauba ühendusesisese käibe korral märgitakse viiteks art 28c A, viidet artiklile 21 ei ole vaja märkida.
При внутрисоюзном обороте товара делается ссылка art 28c A, ссылку на статью 21 (art 21) делать не надо.
и так далее
(неофициальный перевод perevod.ee)
А по предоплате лучше письма писать...
Это сообщение было отредактировано: Aristotel, 15 Сен, 2006 г. - 10:16
Добрый день.
Мщжно ставить произвольно в любое место. У себя программу настроили так
no. Description Quantity unit Price EUR Sum
1 ------ 1000 pc 0.000 0000
2.
3.
_____________________
Wihtout VAT 0000.00
VAT 0% 0.00
Vat 0% Intra-Community 6th Directive, Article .....
Total
Нужную статью можно найти http://www.fin.ee/?id=280 , справа Arvele märgitavad viided vastavalt KMS § 37-8.
ПРЕМНОГО БЛАГОДАРНА!!!!!
И так подробно! УВАЖАЮ!