Архив форума buh-info.ee

Может быть кто-то знает достойного переводчика /частного или небольшую фирму/, кто делает технические переводы по строительной тематике рус-эст и обратно? пожелания: -быстрое исполнение-в течении раб.дня/небольшие объемы 1-2 листа/ или на след. день/более объемные/; -возможность пересылать тексты и готовые переводы е-майлу; -умеренная цена и возможность оплаты услуг через банк; -грамотный перевод /в юридическом плане-не разговорный сленг/. Жду ответа как соловей лета! Очень важно и достаточно срочно! :nuuu: :nuuu:

Это сообщение было отредактировано: Petra, 28 Ноя, 2005 г. - 15:16

Ищем переводчика: - с русского (или эстонского) на финский. - с русского (или эстонского) на шведский. Красивая тематика - цветы. Переводить на сайте (магазин цветов и семян) короткие описания цветов, время посадки, уход и т.д. Работы не много, но постоянно. Тексты пересылаются по интернету, оплата переводом по банку.

Это сообщение было отредактировано: Liisa99, 25 Окт, 2006 г. - 23:44