Здравствуйте! Подскажите как быть. Фирма хочет получать от частного лица, которое не является FIE, определенные услуги (в данном случае - редактирование переводов). Работа будет от случая к случаю, а может быть и разовая. Оплата - через банк. Что и как надо сделать, чтобы было правильно все оформлено.
Заключите договор подряда.
Поскольку это лицо не FIE налогообложение при выплатах по той же схеме что и при выплатах своим работникам (вплоть до учета необлагаемого минимума).
А вот время выплаты по договору подряда оговариваются в договоре и могут производиться по выполнению всего подряда или какого либо этапа выполнения этого подряда (не обязательно ежемесячно). Этот договор регулируется Обязательственным Законом (он есть на сайте), а не Законом о трудовом договоре.
Спасибо за ответ! Значит, если в договоре стоит сумму 1000.- крон, то при заявлении от работника на необл.миниум, произвожу расчет: 1000-10-20=970 - эта сумма идет на р/с, а также 33%-330.-, 0,5%-5.-. Правильно? И ещё, а где в сайте найти Обязательственный Закон? Подскажите!
посмотрите в Коллекция ссылок - Популярные и там увидите