На фирме есть правление-1 чел. (juhatuse liige), совет (noukogu) и собственники (omanikud). Плюс отчёт аудитируется.
Правильно ли стоит очерёдность подписей (даты)?
1. На отчёте о деятельности (tegevusaruanne) и декларации (juhatuse deklaratsioon) правление (juhatuse liige) ставит подпись 05.02.2004
2. Решение аудитора - 20.02.2004
3. Собственники утверждают годовой отчёт на общем собрании 21.02.2004
4. Noukogu liikmed и juhatuse liige (на последнем листе) c 21.02.04 - 28.02.04
Думаю, что 1 и 2 правильно, а вот насчёт 3 и 4 может поменять?
marina802004-02-05 15:23
Цитата:
2004-02-05 15:11 Liisa99 писал(а):
На фирме есть правление-1 чел. (juhatuse liige), совет (noukogu) и собственники (omanikud). Плюс отчёт аудитируется.
Правильно ли стоит очерёдность подписей (даты)?
1. На отчёте о деятельности (tegevusaruanne) и декларации (juhatuse deklaratsioon) правление (juhatuse liige) ставит подпись 05.02.2004
2. Решение аудитора - 20.02.2004
3. Собственники утверждают годовой отчёт на общем собрании 21.02.2004
4. Noukogu liikmed и juhatuse liige (на последнем листе) c 21.02.04 - 28.02.04
Думаю, что 1 и 2 правильно, а вот насчёт 3 и 4 может поменять?
Как я поняла на курсах В. Латуты - 4 должно быть до 3-го. Собственники последней датой
а в комерческом кодексе 3 и 4 написаны без очерёдности:
Статья 179. Утверждение отчетов
(1) По окончании хозяйственного года правление составляет годовой бухгалтерский отчет и отчет о деятельности в порядке, установленном Законом о бухгалтерском учете.
(2) Правление представляет участникам годовой бухгалтерский отчет, отчет о деятельности и предложение о распределении прибыли(отчет за хозяйственный год). Если у ТОО имеется аудитор или совет, к отчетам должно прилагаться заключение аудитора и мнение совета.
Marina12004-02-05 16:47
из семинара Латуты 17.12.03:
"Очередность составления отчета имеет большое значение (хотя бы исходя из логики закона). Годовой отчет составляет правление (и не важно, что корпим над ним мы, несчастные). Оно же пишет отчет о деятельности, в котором описывает для собственников и внешних потребителей этой информации все, что было в этом году и что намечено на следующий. В таком виде годовой отчет отдается аудитору на проверку (если надо), и потом выставляется на утверждение собственникам".
исходя из этого, согласна с marina80: правление составляет отчет, проверяет его у аудитора, совет утверждает деятельность и отчет правления, а собственники утверждают годовой отчет последними.
Liisa992004-02-05 17:33
Цитата:
2004-02-05 16:47 Marina1 писал(а):
...исходя из этого, согласна с marina80: правление составляет отчет, проверяет его у аудитора, совет утверждает деятельность и отчет правления, а собственники утверждают годовой отчет последними.
Всё правильно.
Я вроде поняла в чём дело.
1. правление составляет отчет
2. проверяет его у аудитора
3. совет утверждает / есть решение совета, которое передаётся собственникам. В годовом отчёте это не фигурирует.
4. Собственники утверждаюн на общем собрании/ Это число в отчёте указывается.
5. А потом все подписываются, что всё так и было
Тоесть на последнем листе, где все подписи должна быть самая последняя дата.
Что думаете?
Marina12004-02-05 22:03
все так. только на последнем листе должны быть подписи всех членов правления и членов совета с датами, когда подписали. ЗБУ, §25. Majandusaasta aruande allkirjad
Raamatupidamiskohustuslase majandusaasta aruandele kirjutavad koos kuupäeva märkimisega alla:
1) füüsilisest isikust ettevõtja;
2) raamatupidamiskohustuslase tegevjuhtkond ning kõrgema juhtorgani liikmed, kui see organ on olemas.
называется Tegevjuhtkonna, juhatuse ja nõukogu allkirjad 2003. majandusaasta aruandele.
Собственники утверждают годовой отчет на бщем собрании и дата этого утверждения отсается только в протоколах собрания, а годовом отчете не фигурирует.
а приложением к годовому отчету (самым последним листом) должен быть список собственников (имя, код, место жит-ва) на момент утверждения отчета с паем более 10% Üle 10% aktsiatega määratud hääli omavate nimeliste
Marina12004-02-05 23:07
хоть Лиза и откорректировала свой ответ, позволю себе ещ раз сказать о дате общего собрания в годовом отчете.
в примере, выложенном на сайте PWC, такой вариант:
сначала идет AUDIITORI JÄRELDUSOTSUS; потом MAJANDUSAASTA KASUMI JAOTAMISE ETTEPANEK, а потом
"Juhatuse ja nõukogu allkirjad 2003. a majandusaasta aruandele
AS DELTA 2003. a majandusaasta aruande, mis on kinnitatud aktsionäride üldkoosoleku poolt 15. märtsi 2004 otsusega, allkirjastamine 16. märtsil 2004:... "
в примере KPMG:
"Juhatuse ja nõukogu allkirjad 2003. aasta majandusaasta aruandele
AS Automaatika juhatus on koostanud 2003. aasta tegevusaruande ja raamatupidamise aastaaruande. (подписи членов правления)
Nõukogu on juhatuse poolt koostatud majandusaasta aruande, mis koosneb tegevusaruandest ja raamatupidamise aastaaruandest, läbi vaadanud ja aktsionäride üldkoosolekule esitamiseks heaks kiitnud. (подписи членов совета)
потом AUDIITORI JÄRELDUSOTSUS, и только потом MAJANDUSAASTA KASUMI JAOTAMISE ETTEPANEK.
думаю, что разница именно в последовательности дейтсвий при утверждении годового очета.
nikon2005-05-05 11:23
недавно, от знакомого услышала, что должен заплатить штраф за то, что не все страницы в год.отчете подписаны...
Деиствительно ли должен быть подписан каждыи лист :-О
Mimoza2005-05-05 11:27
да, каждый лист.
nikon2005-05-05 14:07
Каждыи лист подписан кем? членом правления? Одним?
Umal2005-05-05 15:16
Одним членом правления, на каждом листе, кроме титульного.
И на каждом листе сверху наименование фирмы и отчета (Majandusaasta aruanne 2004), все пронумеровано :-D
nikon2005-05-05 16:25
у нас juhatuse esimees не выбран , важно ли какои член правления будет подписывать ?
rebekka2005-05-05 16:36
А самое-то главное - куда их относить? Адрес? Дни приема? Номер телефона? А? :-)
Natasha2005-05-05 16:50
[quote][I]2005-05-05 16:36 rebekka писал(а):[/I]
А самое-то главное - куда их относить? Адрес? Дни приема? Номер телефона? А? :-) [/quote]
Lugupeetud juhatuse liikmed ja raamatupidajad
Tuletame Teile igaks juhuks meelde, et äriühingu ja sihtasutuse majandusaasta aruande koopia tuleb äriregistrit pidavale kohtule esitada 6 kuu jooksul pärast majandusaasta lõppu. Seda saab teha ka elektrooniliselt, kas läbi internetipanga või digitaalallkirjastatult. Täpsema info leiate Registrikeskuse kodulehelt http://www.eer.ee/aruanne.phtml.
Lisaks anname teada, et Registrikeskus võimaldab oma klientidel teha tasulisi Interneti-päringuid 14 Euroopa riigi äriregistrisse. Huvi korral võtke ühendust Registrikeskusega aadressil eer@eer.ee või telefonil (+372) 680 3172. Täpsem teenuse tutvustus ja demo Registrikeskuse kodulehel http://www.eer.ee/ebr.phtml.
Lugupidamisega
Justiitsministeeriumi
Registrikeskus
sveta2005-05-30 20:35
В апреле изменился состав правления АО,кто должен подписать годовой отчет ,старое правление или новое?
ilmen2005-05-30 21:09
Подписать должны члены правления которые правомочны на дату подписи.
Marica2005-05-31 11:50
Если правление из 3 человек, кто подписывает каждый лист баланса. Любой член правления, кого выбирают ответственным? В В карте не указан председатель, все члены правления имеют равные права. :-?
SvetS2005-05-31 12:15
[quote][I]2005-05-31 11:50 Marica писал(а):[/I]
Если правление из 3 человек, кто подписывает каждый лист баланса. [/quote]
Любой из действующих членов правления.
SvetS2005-06-10 20:48
[quote][I]2005-05-05 15:16 Umal писал(а):[/I]
И на каждом листе сверху наименование фирмы и отчета (Majandusaasta aruanne 2004 [/quote]
А где сейчас есть требование о наименовании фирмы и отчета на каждом листе? Раньше к отсутствию этого Ком.регистр не придерался. Это обязательное требование?
McSim2005-06-10 22:58
[quote][I]2005-06-10 20:48 SvetS писал(а):[/I]
А где сейчас есть требование о наименовании фирмы и отчета на каждом листе? Раньше к отсутствию этого Ком.регистр не придерался. Это обязательное требование? [/quote]
В принципе, это может быть. Так как, во-первых, давно просят сдавать не скрепляя, а во-вторых, сканируют. Чтобы ничего не перепутать - вполне логичное требование. :-D
ilmen2005-06-11 13:36
"И на каждом листе сверху наименование фирмы и отчета (Majandusaasta aruanne 2004"
Мо моему мнению этого в законодательстве нет. Если это не так, то пусть кто-то меня поправит с указанием точной ссылки.
Действующие ранее и с 01.05.2005 требования к представляемой информации в отдел регистра суда не предусматривают обязательной фиксации на каждом листе сверху наименование фирмы и отчета (Majandusaasta aruanne 2004).
Необходимо отметить, что у признанного лучшим отчета за 2003 год наименование фирмы и отчета размещается иногда на правой стороне листа, а иногда на левой. Большинство размещают эти записи в верхней части листа, а есть фирмы, которые этого не делают вообще.
С прагматической точки зрения наверно целесообразно создавать колонтитул в верхней части годового отчета с указанием фирмы и дополнительной записи о годовом отчете, но легко видно, что даже эти тексты у каждой фирмы оформлены разнообразно, что дополнительно свидетельствует о том, что на законодательном уровне это не урегулировано. Это скорее всего уже традиция или обычай опирающийся на практические соображения..
Это сообщение было отредактировано: ilmen, 11 Июнь, 2005 г. - 13:40
top2005-06-21 11:37
[quote][I]2005-05-05 15:16 Umal писал(а):[/I]
Одним членом правления, на каждом листе, кроме титульного.
:-D [/quote]
А я и титульный подписывала... ведь там тоже информация... а сейчас думаю...:roll:
Это сообщение было отредактировано: top, 21 Июнь, 2005 г. - 11:37
Umal2005-06-21 18:28
Лучше переподписать, чем недоподписать :-D ;-)
Принцип, как было высказано в "Джентельменах удачи": "Чем больше сдадим, тем лучше..."
Sphynks2006-04-06 21:30
Скажите, а кто несёт ответственность за правильность отчётных данных перед акционерами и другими внешними пользователями?
Правление, как составившее и подписавшее отчёт, либо аудитор, который его проверяет, либо сам бухгалтер, который в действительности его составил?
astik2006-04-07 09:20
Ответственность несет правление за правильность данных, а бухгалтер наверное несет ответственность за правильность отражения этих данных в бух.учете. Может быть я ошибаюсь :-?
nlo2009-04-08 07:27
Здравствуйте! :-)
Меня интересует маленький момент - каждый лист годового должен быть подписан членом правления. А если в В карте сказано, что только 3 члена правления ВМЕСТЕ могут представлять организацию, не значит ли это, что и каждый листок должны подписать 3 члена правления? :-O
vastus2009-04-08 09:48
да, вот такой вот у вас геморрой:)
olgija12009-04-08 10:26
Подавайте электронным способом!
Liisa992009-04-08 12:42
[quote][I]2009-04-08 07:27 nlo писал(а):[/I]
в В карте сказано, что только 3 члена правления ВМЕСТЕ могут представлять организацию, не значит ли это, что и каждый листок должны подписать 3 члена правления? :-O [/quote]
Думаю, что на годовой отчёт это не распространяется. Каждый лист - один член правления. Остальные подписи на общем листе с подписями.
Jelena8642009-04-16 20:44
Отправила годовой отчет по электронной почте и вот пришло письмо что отчет не принят так как
Teie poolt esitatud osanike nimekiri on vastuolus registripidaja andmetega ja puudulik Vastavalt Äriseadustiku 179 lõikele 4 peab osanike nimekiri sisaldama Äriseadustiku 182 lõikes 1 nimetatud andmeid
Посмотрела эти статьи -так поняла что надо указать собственника,его адрес и его пай Так как собственник один то и указала одного и что ему принадлежит 40000 Но годовой отчет подписали два Juhatuse liige и указала их фамилия и имена Не пойму в чем дело? Может надо указывать адреса всех juhatuse liige?Может у кого то была такая ситуация и поможете мне разобраться
Заранее спасибо
marina802009-04-16 23:47
[quote][I]2009-04-16 20:44 Jelena864 писал(а):[/I]
Отправила годовой отчет по электронной почте и вот пришло письмо что отчет не принят так как
Teie poolt esitatud osanike nimekiri on vastuolus registripidaja andmetega ja puudulik Vastavalt Äriseadustiku 179 lõikele 4 peab osanike nimekiri sisaldama Äriseadustiku 182 lõikes 1 nimetatud andmeid
Посмотрела эти статьи -так поняла что надо указать собственника,его адрес и его пай Так как собственник один то и указала одного и что ему принадлежит 40000 Но годовой отчет подписали два Juhatuse liige и указала их фамилия и имена Не пойму в чем дело? Может надо указывать адреса всех juhatuse liige?Может у кого то была такая ситуация и поможете мне разобраться
Заранее спасибо[/quote]
Собственник и член правления это совершенно 2 разные истории. Собственник вообще может и не быть членом правления.
Как и где у вас сделан список собственников? В каком виде? Отдельно страница к годовому отчету или в приложении где-нибудь расписано? Может быть просто каких-то данных не хватает?
Это сообщение было отредактировано: marina80, 16 Апр, 2009 г. - 23:49
Liisa992009-04-17 08:37
[quote][I]2009-04-16 23:47 marina80 писал(а):[/I]
Как и где у вас сделан список собственников? [/quote]
Надо примерно так:
На последнем или предпосл. листе (отдельный лист) пишете:
Üle 10% osadega omavate osanike nimekiri
OÜ .............. üle 10% osadega määratud hääli omavate nimeliste osade omanike nimekiri aastaaruande kinnitanud üldkoosoleku toimumise (“......”................... 2007.a.) seisuga oli alljärgnev:
1. Ivan Pupkin
Isikukood: ............................
Elukoht: ..............................
Osade arv: 1
Osade väärtus: 40 000.- krooni (100 % OÜ osadest tulenevatest häältest)
Jelena8642009-04-17 09:09
Наверное ошибка в том ,что я не написала
Üle 10% osadega omavate osanike nimekiri
OÜ .............. üle 10% osadega määratud hääli omavate nimeliste osade omanike nimekiri aastaaruande kinnitanud üldkoosoleku toimumise (“......”................... 2007.a.) seisuga oli alljärgnev:
а просто указала имя собственника,его адрес и что он имеет 40000
Я так понимаю что это предложение надо обязательно писать?
marina802009-04-17 09:19
[quote][I]2009-04-17 09:09 Jelena864 писал(а):[/I]
а просто указала имя собственника,его адрес и что он имеет 40000
Я так понимаю что это предложение надо обязательно писать?[/quote]
а исикукод?
Или может быть не написано что 40000 это именно "osade nimiväärtus"?
ПыСы. Я такое предложение, как выше в примере, не пишу, все принимают
Это сообщение было отредактировано: marina80, 17 Апр, 2009 г. - 09:20
ELKA2009-04-17 20:46
А может здесь проблема как раз в том,что не подтверждены полномочия членов правления?О чем говорится в Комерческом регистре,что в течение 3 лет их нужно подтверждать?! :-?
Liisa992009-04-18 13:06
[quote][I]2009-04-17 20:46 ELKA писал(а):[/I]
А может здесь проблема как раз в том,что не подтверждены полномочия членов правления? [/quote]
Нет. Здесь проблема в том, что неправильно предоставлен список собственников.
Посмотрите данные регистра, кто там значится собственником [B]на дату утверждения годового отчёта [/B]. И какие там данные собственника. Может что-то поменялось?.
"Это предложение" писать не обязательно. Но как -то надо озаглавить этот список и дать все данные, согласно коммерч.кодексу 182, lõikes 1.
Jelena8642009-04-18 19:52
Спасибо всем за ответы Я действительно указала неправильно собственников ,т.е он один и ему принадлежит 40000 ,а я ошибочно указала еще и второго а он просто juhatuse liige Это мой первый отчет так что спасибо за помощь Переделала и отправила по эл,почте -похоже что на этот раз все правильно
Gavrila2009-05-13 10:34
В комментариях к Äriseadistikу сказано, что "Juhatus peab tagama aktsionäridele võimaluse tutvuda allkirjastatud majandusaasta arundega vähemalt kahe nädala jooksul enne üldkoosolekut"
Отсюда следует, что отчет подписываю члены совета после его одобрения, но до представления акционерам.