2003-12-17 23:38
Riigi Teataja № 73 часть I от 19 ноября 2003 г.
Ст. 484. Закон о внесении изменений в Таможенный кодекс
Принят Рийгикогу 5.11. 2003 года. Объявлен постановлением Президента Республики от 13.11.2003 № 461.
Во всём тексте Таможенного кодекса слова «неоднократно допускал нарушения таможенных правил, указанных в настоящем Кодексе, за которые физические лица наказываются штрафом в размере свыше 100 штрафных единиц, и юридические лица - штрафом в размере свыше 30 000 крон» исключаются и заменяются словами «неоднократно допускал нарушения таможенных правил, указанных в настоящем Кодексе, за которые физические лица наказываются штрафом в размере свыше 100 штрафных единиц, и юридические лица - штрафом в размере свыше 30 000 крон или совершал виновные деяния, предусмотренные статьями 391-393 Пенитенциарного кодекса, данные о наказании за которое не исключены из регистра наказаний». В статье 6 (Основные понятия) изменены определения понятий в части 6, в которой теперь определяются меры, предпринимаемые торговой полицией, в части 14, где приводится определение таможенной декларации, в части 24, определяющей транспортное средство. В статье 8 изменено определение таможенного брокера. В статье 9 основания приостановления лицензии таможенного брокера дополняются новым пунктом: непредставление брокером гарантии в течении шести календарных месяцев со дня выдачи лицензии. В статью 16 внесены изменения, касающиеся опубликования пояснений к комбинированной номенклатуре ГС, а также принятые с целью трактовки правил определения происхождения на странице Таможенного департамента в сети Интернет (прежде и в официальном издании «Ametlikud Teadaanded»). В статью 21 внесены изменения, касающиеся сроков хранения документов с исправлениями, в статью 24 - исправления, касающиеся объектов, входящих в зону таможенного контроля. Изменена редакция касающихся таможенной стоимости статей: статьи 60 (теперь -Выпуск товаров в случае отсрочки окончательного определения таможенной стоимости) и статьи 61 (Оспаривание таможенной стоимости). Внесены изменения в статью 68 (Операции с предъявленными таможне товарами), появилась новая статья 711, в которой регламентируется въездная декларация, изменена редакция статьи 75, в части ответственности владельцев таможенных терминалов, статьи 83 в части определения таможенных процедур при подаче общей декларации, статьи 85 в части осуществления таможенного контроля. Также изменения внесены в статью 87 (Полномочия таможенных учреждений), статью 93 (Признание принятой таможенной декларации недействительной до выпуска товаров), статью 96 (Досмотр товаров и взятие проб и образцов), статью 100 (Досмотр личных вещей), статью 102 (Досмотр почтовых отправлений), статью 105 (Осуществление контроля за состоянием и безопасностью товаров), статью 109 (Таможенные декларации в упрощённой форме), статью 111 (Пассажирская декларация), статью 112 (Декларация о почтовым отправлении), статью 113 (теперь - Внесение изменений в таможенную декларацию после выпуска товаров), статью ИЗ1 (Признание таможенной декларации недействительной после выпуска товаров), статью 118 (Исключения, связанные с использованием товаров по целевому назначению), статью 119 (Исключения, связанные с ограничениями), статью 131 (Предоставление гарантии), статью 133 (Уполномоченный грузоотправитель и уполномоченный грузополучатель), 1331 (Способы упрощения таможенных формальностей), статью 199 (Создание свободной таможенной зоны и учреждение свободного склада), статью 210 (Условия вывоза товаров), статью 215 (Реэкспорт товаров), статью 224 (Таможенные льготы для Сил обороны, пограничной охраны и спасательных команд), статью 239 (Таможенная задолженность при ввозе декларированных товаров), статью 258 (Таможенные льготы при перемещении через таможенную границу наследственного имущества и имущества переселенцев), статью 261 (Сроки уплаты суммы платежей), статью 271 (Поступление уплаченных сумм платежей и суммы, взимаемой за таможенные услуги), статью 277 (Возврат и уменьшение таможенных платежей в случаях с товарами, имеющими дефекты и не соответствующими договорным условиям) статью 283ю (Игнорирование срока, определенного таможенными правилами или установленного таможней) статью 28316 (Незаконные действия с грузами, находящимися под таможенным надзором), статью 294 (Реализация товаров и транспортных средств, подвергнутых конфискации) и некоторое другие. Внесенные в Таможенный кодекс изменения вступают в силу 01.12.2003 года.
Ст. 485. Закон о географических названиях
Принят Рийгикогу 5.11.2003 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 13.11.2003 г. № 462.
Закон регулирует установление и использование эстонских географических названий (топонимов) и порядок осуществления надзора в этой области. Цель закона - обеспечить единообразное использование эстонских географических названий и защиту географических названий, имеющих культурно-историческую ценность. Географические названия должны быть определены для следующих объектов: административные единицы, части волостей и городов, первичные единицы расселения, улицы, площади и иные мелкие территориальные единицы, названия которых указываются в составе адреса, железнодорожные станции и остановки поездов, общественного транспорта, аэропорты и аэродромы, порты, маяки, государственные и муниципальные шоссейные дороги, частные дороги, а также другие места, если это необходимо. Обязанность по определению названий не распространяется на земельные участки (земельные единицы), кадастровые единицы и недвижимости. Они получают названия только при наличии на них нуждающихся в адресе объектов либо при желании собственника внести в Крепостную книгу географическое название в качестве названия недвижимости. Географические названия определяются Правительством Республики, министрами, местными самоуправлениями. Географические названия вносятся в Государственный регистр географических названий. Новым вступающим в силу 1.07.2004 года законом признаётся недействительным ранее действовавший Закон о географических названиях, принятый в 1996 году.
Ст. 486. Закон о внесении изменений в Закон о комплексном избежании загрязнения и контроле за ним
Принят Рийгикогу 05.11.2003 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 13.11.2003 г. № 463.
В законе признаётся недействительной статья 33 (Регистр комплексных разрешений) и вносится изменение в часть 2 статьи 36, из которой исключается обязанность Инспекции окружающей среды направлять один экземпляр результатов проверки в регистр комплексных разрешений.
Riigi Teataja № 74 часть I от 26 ноября 2003 г.
Ст. 487. Постановление Правительства Республики от 21.11.2003 г. № 282 «Порядок выполнения таможенных формальностей, необходимых для определения вида таможенных процедур в отношении международных почтовых отправлений»
Постановление регулирует порядок выполнения таможенных формальностей, необходимых для определения вида таможенных процедур в отношении международных почтовых отправлений. По смыслу постановления международными почтовыми отправлениями считаются поступающие на таможенную территорию из иностранных государств либо отправляемые в иностранные государства адресные отправления, которые пересылаются при посредничестве лиц, имеющих лицензию, дающую право на оказание услуг международной почтовой связи, и которые декларированы и оформлены как почта в почтовом учреждении государства отправления за исключением курьерских отправлений. Вступившим в силу 1.12.2003 года новым постановлением признаётся недействительным ППР от 9.05.2002 г. № 121, ранее регулировавшее порядок выполнения таможенных формальностей, необходимых для определения вида таможенных процедур в отношении международных почтовых отправлений, и вносится изменение в ППР от 17.12.2002 г. № 390. «Правила применения таможенного режима экспорта».
Ст. 488. Постановление Правительства Республики от 21.11.2003 г. № 283 «О внесении изменений в постановление Правительства Республики «Ставки зачётных процентов и порядок их начисления»
Изменено название постановления, теперь - «Порядок начисления зачётных процентов», и статья 2 постановления, в которой устанавливается размер ставки зачётных процентов, признаётся недействительной. Постановление вступило в силу 1.12.2003 года.
Подготовила Лиза Таммерик
Ст. 484. Закон о внесении изменений в Таможенный кодекс
Принят Рийгикогу 5.11. 2003 года. Объявлен постановлением Президента Республики от 13.11.2003 № 461.
Во всём тексте Таможенного кодекса слова «неоднократно допускал нарушения таможенных правил, указанных в настоящем Кодексе, за которые физические лица наказываются штрафом в размере свыше 100 штрафных единиц, и юридические лица - штрафом в размере свыше 30 000 крон» исключаются и заменяются словами «неоднократно допускал нарушения таможенных правил, указанных в настоящем Кодексе, за которые физические лица наказываются штрафом в размере свыше 100 штрафных единиц, и юридические лица - штрафом в размере свыше 30 000 крон или совершал виновные деяния, предусмотренные статьями 391-393 Пенитенциарного кодекса, данные о наказании за которое не исключены из регистра наказаний». В статье 6 (Основные понятия) изменены определения понятий в части 6, в которой теперь определяются меры, предпринимаемые торговой полицией, в части 14, где приводится определение таможенной декларации, в части 24, определяющей транспортное средство. В статье 8 изменено определение таможенного брокера. В статье 9 основания приостановления лицензии таможенного брокера дополняются новым пунктом: непредставление брокером гарантии в течении шести календарных месяцев со дня выдачи лицензии. В статью 16 внесены изменения, касающиеся опубликования пояснений к комбинированной номенклатуре ГС, а также принятые с целью трактовки правил определения происхождения на странице Таможенного департамента в сети Интернет (прежде и в официальном издании «Ametlikud Teadaanded»). В статью 21 внесены изменения, касающиеся сроков хранения документов с исправлениями, в статью 24 - исправления, касающиеся объектов, входящих в зону таможенного контроля. Изменена редакция касающихся таможенной стоимости статей: статьи 60 (теперь -Выпуск товаров в случае отсрочки окончательного определения таможенной стоимости) и статьи 61 (Оспаривание таможенной стоимости). Внесены изменения в статью 68 (Операции с предъявленными таможне товарами), появилась новая статья 711, в которой регламентируется въездная декларация, изменена редакция статьи 75, в части ответственности владельцев таможенных терминалов, статьи 83 в части определения таможенных процедур при подаче общей декларации, статьи 85 в части осуществления таможенного контроля. Также изменения внесены в статью 87 (Полномочия таможенных учреждений), статью 93 (Признание принятой таможенной декларации недействительной до выпуска товаров), статью 96 (Досмотр товаров и взятие проб и образцов), статью 100 (Досмотр личных вещей), статью 102 (Досмотр почтовых отправлений), статью 105 (Осуществление контроля за состоянием и безопасностью товаров), статью 109 (Таможенные декларации в упрощённой форме), статью 111 (Пассажирская декларация), статью 112 (Декларация о почтовым отправлении), статью 113 (теперь - Внесение изменений в таможенную декларацию после выпуска товаров), статью ИЗ1 (Признание таможенной декларации недействительной после выпуска товаров), статью 118 (Исключения, связанные с использованием товаров по целевому назначению), статью 119 (Исключения, связанные с ограничениями), статью 131 (Предоставление гарантии), статью 133 (Уполномоченный грузоотправитель и уполномоченный грузополучатель), 1331 (Способы упрощения таможенных формальностей), статью 199 (Создание свободной таможенной зоны и учреждение свободного склада), статью 210 (Условия вывоза товаров), статью 215 (Реэкспорт товаров), статью 224 (Таможенные льготы для Сил обороны, пограничной охраны и спасательных команд), статью 239 (Таможенная задолженность при ввозе декларированных товаров), статью 258 (Таможенные льготы при перемещении через таможенную границу наследственного имущества и имущества переселенцев), статью 261 (Сроки уплаты суммы платежей), статью 271 (Поступление уплаченных сумм платежей и суммы, взимаемой за таможенные услуги), статью 277 (Возврат и уменьшение таможенных платежей в случаях с товарами, имеющими дефекты и не соответствующими договорным условиям) статью 283ю (Игнорирование срока, определенного таможенными правилами или установленного таможней) статью 28316 (Незаконные действия с грузами, находящимися под таможенным надзором), статью 294 (Реализация товаров и транспортных средств, подвергнутых конфискации) и некоторое другие. Внесенные в Таможенный кодекс изменения вступают в силу 01.12.2003 года.
Ст. 485. Закон о географических названиях
Принят Рийгикогу 5.11.2003 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 13.11.2003 г. № 462.
Закон регулирует установление и использование эстонских географических названий (топонимов) и порядок осуществления надзора в этой области. Цель закона - обеспечить единообразное использование эстонских географических названий и защиту географических названий, имеющих культурно-историческую ценность. Географические названия должны быть определены для следующих объектов: административные единицы, части волостей и городов, первичные единицы расселения, улицы, площади и иные мелкие территориальные единицы, названия которых указываются в составе адреса, железнодорожные станции и остановки поездов, общественного транспорта, аэропорты и аэродромы, порты, маяки, государственные и муниципальные шоссейные дороги, частные дороги, а также другие места, если это необходимо. Обязанность по определению названий не распространяется на земельные участки (земельные единицы), кадастровые единицы и недвижимости. Они получают названия только при наличии на них нуждающихся в адресе объектов либо при желании собственника внести в Крепостную книгу географическое название в качестве названия недвижимости. Географические названия определяются Правительством Республики, министрами, местными самоуправлениями. Географические названия вносятся в Государственный регистр географических названий. Новым вступающим в силу 1.07.2004 года законом признаётся недействительным ранее действовавший Закон о географических названиях, принятый в 1996 году.
Ст. 486. Закон о внесении изменений в Закон о комплексном избежании загрязнения и контроле за ним
Принят Рийгикогу 05.11.2003 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 13.11.2003 г. № 463.
В законе признаётся недействительной статья 33 (Регистр комплексных разрешений) и вносится изменение в часть 2 статьи 36, из которой исключается обязанность Инспекции окружающей среды направлять один экземпляр результатов проверки в регистр комплексных разрешений.
Riigi Teataja № 74 часть I от 26 ноября 2003 г.
Ст. 487. Постановление Правительства Республики от 21.11.2003 г. № 282 «Порядок выполнения таможенных формальностей, необходимых для определения вида таможенных процедур в отношении международных почтовых отправлений»
Постановление регулирует порядок выполнения таможенных формальностей, необходимых для определения вида таможенных процедур в отношении международных почтовых отправлений. По смыслу постановления международными почтовыми отправлениями считаются поступающие на таможенную территорию из иностранных государств либо отправляемые в иностранные государства адресные отправления, которые пересылаются при посредничестве лиц, имеющих лицензию, дающую право на оказание услуг международной почтовой связи, и которые декларированы и оформлены как почта в почтовом учреждении государства отправления за исключением курьерских отправлений. Вступившим в силу 1.12.2003 года новым постановлением признаётся недействительным ППР от 9.05.2002 г. № 121, ранее регулировавшее порядок выполнения таможенных формальностей, необходимых для определения вида таможенных процедур в отношении международных почтовых отправлений, и вносится изменение в ППР от 17.12.2002 г. № 390. «Правила применения таможенного режима экспорта».
Ст. 488. Постановление Правительства Республики от 21.11.2003 г. № 283 «О внесении изменений в постановление Правительства Республики «Ставки зачётных процентов и порядок их начисления»
Изменено название постановления, теперь - «Порядок начисления зачётных процентов», и статья 2 постановления, в которой устанавливается размер ставки зачётных процентов, признаётся недействительной. Постановление вступило в силу 1.12.2003 года.
Подготовила Лиза Таммерик