Архив форума buh-info.ee

На сайте Ма висит вот такое сообщение. Teavitame, et e-maksuameti/e-tolli kasutamise lepingut on muudetud. Lepingusse on lisatud punktid 2.7–2.9, mis käsitlevad isiku kohustusi X-tee või muu masintöödeldavate andmete vahetamise süsteemi kasutamisel. Lepinguga saate tutvuda e-maksuameti/e-tolli rubriigis „Leping ja seaded“. Я перевела так (прошу исправить, если неправильно :nuuu: :-D ) Уведомляем, что пользовательские договора е-максуамета изменены. В договор внесены пункты 2,7-2,9, которые персонализируют личную ответственность изменения данных в системе х-пути или других систем обработки данных. С договором можете ознакомиться в рубрике „Leping ja seaded“. Как понимать " персонализируют личную ответственность изменения данных" ? Что изменяется? :roll:

Анечка, если открыть страничку МА на русском, то и переводить не надо. "Договор дополнен пунктами 2.7–2.9, которые устанавливают (содержат) обязанности лица при использовании X-tee или иной автоматически обрабатываемой системы обмена данными. ". Что изменяется? Открой договор с е-максуаметом и посмотри пункты 2.7.-2.9 Мне например понравился пукт про обязанность: "2.7.2.3 закрыть доступ к данным сотруднику, если у него исчезает рабочая необходимость в доступе к ним или трудовые отношения с сотрудником заканчиваются;" Я правда не знаю, что было раньше :-D