документ

Yuri2003-06-05 11:33

Подскажите, пожалуйста, не приходит в голову, как обозвать документ передачи товара клиенту на условиях консигнационного договора? Я понимаю, что в данном случае Saateleht выписан быть не может?

Oleg2003-06-05 11:46

Ну сделайте договор консигнации и приложение типа спецификации....

Yuri2003-06-05 11:54

Это уже сделано, мне просто нужно довести товар. Как бы внутренне перемещение товара. Saateleht подразумевает смену владельца, а здесь нет смены.

edita2003-06-05 11:59

обзови его Актом передачи на ответственное хранение по договору.

Oleg2003-06-05 12:00

Ну если внутренне перемещение, то и накладная на внутренне перемещение... Все равно накладнаю.

Yuri2003-06-05 12:01

Sorry, много раз, а как на гос. языке будет звучать?

edita2003-06-05 12:06

какой документ.
Kauba vastutuse säiletamise üleandmise-vastuvõtmise akt
или
sisseümberpaigutamine saateleht

На все 100 за свой гос язык не уверена.

Yuri2003-06-05 12:12

Огромное Thanks, Я думаю этого üleandmise-vastuvõtmise akt будет достаточно с указанием ссылки на договор.

edita2003-06-05 15:00

Всегда рады помочь, чем можем.

Нашли полезное или остался вопрос?
Нужна профессиональная консультация по бухгалтерии или налогам в Эстонии — напишите нам через форму связи.
Актуальные ссылки и ресурсы — на основной странице buh-info.ee.

← Назад к разделу