Добрый день,коллеги! Впервые столкнулись с понятием" Поручительский договор"...Фирма,которую мы обслуживаем, приняла на работу человека,который должен был помочь владельцам в реализации конкретного продукта ...Этот человек получал в течение шести месяцев приличные деньги ,но результат его деятельности в конце концов ничего не дал...Теперь он подал в Трудовую инспекцию заявление,где, в числе прочих претензий ,пишет,что с его платы был незаконно удержан налог по безработице,якобы Поручительский договор этогого не подразумевает...Пожалуйста,подскажите,где почитать об этом договоре! :nuuu:
не понимаю, при чем тут поручительский договор, но все типы договоров должны быть здесь описаны:
[URL=https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=13160258]võlaõigusseadus[/URL]
поручительство не имеет никакого отношения к трудовым отношениям.
[quote][I]2009-05-05 16:03 vastus писал(а):[/I]
не понимаю, при чем тут поручительский договор, но все типы договоров должны быть здесь описаны:
[URL=https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=13160258]võlaõigusseadus[/URL][/quote]
Это свободный перевод этой формы договора:
TEENUSTE OSUTAMISE LEPINGUD
35. peatükk
KÄSUNDUSLEPING
по-русски он называется наверное агентским договором.
по-русски он называется договором поручения
а käendusleping тогда как переводится?
[quote][I]2009-05-05 17:33 vastus писал(а):[/I]
а käendusleping тогда как переводится?[/quote]
Спросите у переводчика :nuuu:
käsundusleping - договор поручения (агентский договор);
käendusleping - договор поручительства.
вроде так тогда.
Это сообщение было отредактировано: vastus, 05 Мая, 2009 г. - 17:44
[quote][I]2009-05-05 17:43 vastus писал(а):[/I]
käsundusleping - договор поручения (агентский договор);
käendusleping - договор поручительства.
вроде так тогда.[/quote]
käsund:
наказ
наряд
поручение
распоряжение
käendus:
порука
поручительство
Это сообщение было отредактировано: Gallana, 05 Мая, 2009 г. - 17:57
Факт в том, что как я понимаю суть претензии товарища в том, что выплаты по этому договору не облагаются как зарпалата? Это действительно так? :-?
и ещё добавлю, что есть работник работал по võlaõigusliku договору, налог по страхованию от безработице все равно удерживается
1) Käesoleva seaduse mõttes on kindlustatu töötaja, avalik teenistuja, võlaõigusliku lepingu alusel teenust osutav füüsiline isik või Eesti Vabariigi välisesinduses töötava teenistujaga kaasasolev mittetöötav abikaasa, kui nad on maksnud töötuskindlustusmakseid käesolevas seaduses sätestatud alustel ja korras.
(2) Käesoleva seaduse mõttes ei ole kindlustatu isik, kes on:
1) füüsilisest isikust ettevõtja;
2) notar, kohtutäitur, vandetõlk või muu avalik-õiguslikku ametit pidav sõltumatu isik, samuti vabakutseline loovisik loovisikute ja loomeliitude seaduse § 3 tähenduses, keda käsitatakse maksustamise alal füüsilisest isikust ettevõtjana;
3) juriidilise isiku juhtimis- või kontrollorgani liige tulumaksuseaduse § 9 tähenduses, kellele ei laiene Eesti Vabariigi töölepingu seadus;
4) nimetatud avaliku teenistuse seaduse § 12 lõikes 2 ja lõike 3 punktides 1–3;
5) jõudnud riikliku pensionikindlustuse seaduse § 7 lõikes 1 või 2 sätestatud vanaduspensioniikka (edaspidi vanaduspensioniiga) või kellele on määratud riikliku pensionikindlustuse seaduse §-s 9 sätestatud ennetähtaegne vanaduspension.
не удерживается у работающих по вылаыигус лепингу только у членов правления, а так он относится к первой части
"võlaõigusliku lepingu alusel teenust osutav füüsiline isik ", которые являются являются застрахованные и с которых налог удерживается
[URL=http://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=13114750]закон о страховании от безработицы[/URL]
Это сообщение было отредактировано: Cathy, 05 Мая, 2009 г. - 23:07
Огромное всем спасибо за помощь ,почитали ещё раз Закон,вроде разобрались!